مہاراشٹر کی کابینہ نے صنفی مساوات کو فروغ دینے کے لیے یکم مئی 2024 سے سرکاری دستاویزات میں ماں کا نام شامل کرنے کا حکم دیا۔ Maharashtra Cabinet mandates inclusion of mother's name in government documents from May 1, 2024, to promote gender equality.

مہاراشٹر کی کابینہ نے تمام سرکاری دستاویزات بشمول پیدائش کے سرٹیفکیٹ، اسکول کے دستاویزات، جائیداد کے دستاویزات، آدھار کارڈ اور پین کارڈ کے لیے بچے کے، والد کے نام اور کنیت کے ساتھ ماں کا نام شامل کرنا لازمی قرار دیا ہے۔ Maharashtra Cabinet has made it mandatory for all government documents, including birth certificates, school documents, property documents, Aadhar cards, and PAN cards, to include the mother's name alongside the child's, father's, and surname. یکم مئی 2024 سے شروع ہونے والے اس فیصلے کا مقصد صنفی مساوات کو فروغ دینا اور سرکاری ریکارڈ میں ماؤں کے کردار کو تسلیم کرنا ہے۔ The decision, starting from May 1, 2024, aims to promote gender equality and recognize the roles of mothers in official records. یتیموں اور دیگر غیر معمولی معاملات کے لیے چھوٹ دی جائے گی۔ Exemptions will be granted for orphans and other exceptional cases.