نیوزی لینڈ نے دھواں سے پاک دنیا کے معروف قانون کو منسوخ کر دیا پھیپھڑوں کے صحت کے ماہرین تمباکو نوشی سے پاک حکمت عملی پر تعاون کی درخواست کرتے ہیں۔ New Zealand repeals world-leading smokefree legislation; lung health experts request collaboration on a smokefree strategy.

Thoracic Society of Australia and New Zealand کے پھیپھڑوں کے صحت کے ماہرین نیوزی لینڈ کی دنیا کے معروف تمباکو نوشی سے پاک قانون کی منسوخی سے مایوس ہیں۔ Lung health experts from the Thoracic Society of Australia and New Zealand are disappointed by the repeal of New Zealand's world-leading smokefree legislation. فوری طور پر منظور کیے گئے، عوام یا صحت کی دیکھ بھال کے ماہرین کی طرف سے ان اقدامات پر مناسب غور نہیں کیا گیا۔ Passed under urgency, the measures were not given proper consideration by the public or healthcare experts. سوسائٹی حکومت سے سگریٹ نوشی سے پاک حکمت عملی پر تعاون کرنے کو کہتی ہے، جیسا کہ ماڈلنگ سے پتہ چلتا ہے کہ یہ تبدیلیاں ہر سال 5,000 کیوی جانیں بچا سکتی ہیں اور ماوری آبادی کے لیے صحت کے تفاوت کو کم کر سکتی ہیں۔ The society asks the government to collaborate on a smokefree strategy, as modeling suggests these changes could save 5,000 Kiwi lives per year and reduce health disparities for the Māori population.