فلاڈیلفیا فلائیرز کے کوچ جان ٹورٹوریلا کو کھیل میں بدتمیزی ملی اور ٹیمپا بے لائٹننگ سے 7-0 سے ہارنے کے دوران بینچ چھوڑ کر، 2004 کے اسٹینلے کپ کی جیت کا اعزاز حاصل کیا۔ Philadelphia Flyers coach John Tortorella received a game misconduct and left the bench during a 7-0 loss to Tampa Bay Lightning, honoring their 2004 Stanley Cup win.

فلاڈیلفیا فلائیرز کے کوچ جان ٹورٹوریلا نے ٹیمپا بے لائٹننگ سے ٹیم کے 7-0 سے ہارنے کے آغاز میں کھیل میں بدانتظامی اور بینچ معمولی ہونے کے بعد ہچکچاتے ہوئے بینچ چھوڑ دیا۔ Philadelphia Flyers coach John Tortorella reluctantly left the bench after receiving a game misconduct and bench minor early in the team's 7-0 loss to the Tampa Bay Lightning. 2004 کی سٹینلے کپ جیتنے والی لائٹننگ ٹیم، جس کی کوچنگ ٹورٹوریلا نے کی تھی، کھیل کی رات کو اعزاز سے نوازا جا رہا تھا۔ The 2004 Stanley Cup-winning Lightning team, which Tortorella coached, was being honored on the night of the game. ٹورٹوریلا نے عہدیداروں کے تئیں ناراضگی کا اظہار کیا، لیکن بالآخر ایسا کرنے سے انکار کرنے کے بعد بنچ چھوڑ دیا۔ Tortorella expressed displeasure towards the officials, but eventually left the bench after initially refusing to do so.