بنگالی فلم 'او ابھاگی'، جس میں رفیعہ رشید متھیلا نے اداکاری کی ہے، دیہی بنگال میں سرت چندر چٹوپادھیائے کی 'ابھاگیر سوارگو' کی ترتیب ہے۔ The Bengali film 'O Abhagi', starring Rafiath Rashid Mithila, is an adaptation of Sarat Chandra Chattopadhyay's 'Abhagir Swargo' set in rural Bengal.

بنگالی فلم 'او ابھاگی'، جس میں بنگلہ دیشی اداکار رفعت رشید متھیلا نے مرکزی کردار ادا کیا ہے، سرت چندر چٹوپادھیائے کی 'ابھاگیر سوارگو' کی موافقت ہے۔ The Bengali film 'O Abhagi', starring Bangladeshi actor Rafiath Rashid Mithila, is an adaptation of Sarat Chandra Chattopadhyay's 'Abhagir Swargo'. ڈائریکٹر انیربن چکرورتی نے اصل کام کے جوہر اور روح کو برقرار رکھتے ہوئے 1970 کی دہائی میں دیہی بنگال کی تصویر کشی کی۔ Director Anirban Chakraborty portrays rural Bengal in the 1970s while maintaining the essence and spirit of the original work. متھیلا کو مرکزی کردار کے اس کے موزوں کردار کے لیے منتخب کیا گیا تھا، اور چکرورتی اس کی کارکردگی سے خوش تھے۔ Mithila was chosen for her fitting portrayal of the protagonist, and Chakraborty was pleased with her performance.