27 سالہ قیدی پرتھ کے جنوب میں ہاکیہ جیل میں سیل فائر سے ہلاک ہو گیا۔ WA پولیس اور ریاست کا محکمہ انصاف تحقیقات کے لیے۔ 27-year-old prisoner dies from cell fire at Hakea Prison, south of Perth; WA Police and state's justice department to investigate.

پرتھ کے جنوب میں واقع ہاکیہ جیل میں 27 سالہ قیدی اپنے سیل میں آگ لگنے سے ہلاک ہو گیا۔ 27-year-old prisoner at Hakea Prison, south of Perth, died after a fire in his cell. قیدی کو بے ہوش پایا گیا اور بعد میں فیونا سٹینلے ہسپتال میں مردہ قرار دے دیا۔ The inmate was found unconscious and later pronounced dead at Fiona Stanley Hospital. ایک اور قیدی کا دھواں سانس لینے کا علاج کیا گیا لیکن اسے جیل میں رہنے کے لیے کلیئر کر دیا گیا۔ Another prisoner was treated for smoke inhalation but cleared to remain in prison. WA پولیس آگ اور موت کی تحقیقات کرے گی، کورونر کے لیے رپورٹ تیار کرے گی۔ WA Police will investigate the fire and death, preparing a report for the coroner. ریاست کا محکمہ انصاف بھی اندرونی تحقیقات کرے گا۔ The state's justice department will also conduct an internal inquiry.