کانپور کے ایک 5 سالہ طالب علم نے الٰہ آباد ہائی کورٹ میں ایک پی آئی ایل دائر کی تھی جس میں اس کے اسکول کے قریب ایک شراب کی دکان کو پریشانی کی وجہ سے ہٹانے کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ A 5-year-old student from Kanpur filed a PIL in the Allahabad High Court seeking removal of a liquor shop near his school due to nuisance caused.

کانپور، اتر پردیش کے ایک 5 سالہ طالب علم نے الہ آباد ہائی کورٹ میں مفاد عامہ کی عرضی (PIL) دائر کی، جس میں آزاد نگر میں اپنے نجی اسکول کے قریب شراب کی دکان کو ہٹانے کا مطالبہ کیا گیا۔ A 5-year-old student from Kanpur, Uttar Pradesh, filed a public interest litigation (PIL) in the Allahabad High Court, seeking the removal of a liquor shop near his private school in Azad Nagar. بچے کا الزام ہے کہ دکان کی موجودگی پریشانی کا باعث بنتی ہے کیونکہ لوگ شراب پینے کے بعد پریشانی پیدا کرتے ہیں۔ The child alleges that the presence of the shop causes nuisance as people create disturbances after consuming alcohol. عدالت نے ریاستی حکومت کے وکیل سے حکام سے جواب طلب کرنے کو کہا ہے کہ آس پاس میں اسکول قائم ہونے کے باوجود شراب کی دکان کے لائسنس کی تجدید کیوں کی جا رہی ہے۔ The court has asked the state government counsel to seek a response from the authorities on why the liquor shop's license is being renewed despite the school's establishment in the vicinity. پی آئی ایل پر 13 مارچ کو دوبارہ سماعت ہوگی۔ The PIL will be heard again on March 13.

February 24, 2024

5 مضامین