فورٹ کارسن میں گھاس کی آگ اور ایئر فورس اکیڈمی میں جنگل کی آگ زیر تفتیش ہے۔ کولوراڈو اسپرنگس فائر ڈیپارٹمنٹ بعد میں مدد کرتا ہے۔ Grassfire at Fort Carson and wildfire at Air Force Academy are under investigation; Colorado Springs Fire Department assists at the latter.

فورٹ کارسن اور ایئر فورس اکیڈمی دونوں اپنی زمینوں پر آگ کا سامنا کر رہے ہیں۔ Fort Carson and the Air Force Academy are both experiencing fires on their grounds. فورٹ کارسن میں گھاس کی آگ کی تحقیقات جاری ہیں، جبکہ کولوراڈو اسپرنگس فائر ڈیپارٹمنٹ ایئر فورس اکیڈمی میں جنگل کی آگ سے لڑنے میں مدد کر رہا ہے۔ A grassfire at Fort Carson is under investigation, while the Colorado Springs Fire Department is assisting in battling a wildfire at the Air Force Academy. دونوں آگ ان کی متعلقہ جائیدادوں کے جنوبی سرے پر واقع ہیں، اور فی الحال انخلاء کی ہدایت نہیں کی گئی ہے۔ Both fires are located on the south end of their respective properties, and no evacuations are currently directed. دونوں آتشزدگی کی وجوہات کی تفتیش جاری ہے۔ The cause of both fires is under investigation.