پورٹ ایلن، لوزیانا کے قریب یو ایس ہائی وے 190 پر کنکریٹ کے ٹرک کے ساتھ پچھلے حصے میں ہونے والے حادثے میں اوپیلوساس کے دو افراد ہلاک ہو گئے۔ Two men from Opelousas were killed in a rear-end crash with a concrete truck on US Highway 190 near Port Allen, Louisiana.

اوپیلوساس سے تعلق رکھنے والے دو افراد، ڈیوڈ رائیڈوکس (35) اور ڈوائٹ پیلیکن سینئر (34)، پورٹ ایلن، لوزیانا کے قریب دو گاڑیوں کے تصادم میں اس وقت ہلاک ہو گئے جب ان کی کار یو ایس ہائی وے 190 پر کنکریٹ کے ٹرک سے ٹکرا گئی۔ Two men from Opelousas, David Rideaux (35) and Dwight Pelican Sr. (34), were killed in a two-vehicle crash near Port Allen, Louisiana, when their car rear-ended a concrete truck on US Highway 190. یہ واقعہ ہفتہ کی صبح تقریباً 5:30 بجے پیش آیا، اور حادثے کے وقت دونوں متاثرین بے باک تھے۔ The incident occurred at approximately 5:30 a.m. on Saturday, and both victims were unbuckled at the time of the crash. پچھلے حصے کے تصادم کی وجہ ابھی بھی زیر تفتیش ہے۔ The cause of the rear-end collision is still under investigation. ٹاکسیکولوجی کے نمونے لیے گئے، اور حادثہ لوزیانا اسٹیٹ پولیس ٹروپ اے کے زیرِ تفتیش ہے۔ Toxicology samples were taken, and the crash remains under investigation by Louisiana State Police Troop A.