سگنلنگ کی بڑی خرابی سدرن ریل اور تھامس لنک سروسز کو متاثر کرتی ہے، جس کی وجہ سے تاخیر اور منسوخی ہوتی ہے۔ Major signalling fault disrupts Southern rail and Thameslink services, causing delays and cancellations.

سگنلنگ کی ایک بڑی خرابی نے لندن اور ساؤتھ کوسٹ کے درمیان سدرن ریل اور تھیمس لنک سروسز میں خلل ڈالا، جس کی وجہ سے ٹرین کی تاخیر، منسوخی اور گیٹ وِک ایکسپریس ٹرینوں کی عارضی معطلی ہوئی۔ A major signalling fault disrupted Southern rail and Thameslink services between London and the South Coast, causing train delays, cancellations, and temporary suspension of Gatwick Express trains. صبح 7 بجے تک سروسز جزوی طور پر دوبارہ شروع ہوئیں، لیکن توقع کی جارہی تھی کہ دوپہر تک رکاوٹیں برقرار رہیں گی۔ Services partially resumed by 7am, but disruptions were expected to last until midday. مخصوص راستوں پر مسافروں کو مشورہ دیا گیا کہ وہ سفر میں تاخیر کریں یا سفر کے لیے اضافی وقت دیں۔ Passengers on specific routes were advised to delay travel or allow extra time for journeys.