اوٹاوا کے مشرقی سرے میں ایک بنگلے کو شدید آگ کا سامنا کرنا پڑا، فائر فائٹرز انتہائی درجہ حرارت اور ٹینکر ٹرکوں کا استعمال کرتے ہوئے ہائیڈرنٹس کی کمی سے لڑ رہے تھے۔ A bungalow in Ottawa's east end faced a severe fire, with firefighters battling extreme temperatures and lack of hydrants using tanker trucks.

جمعہ کی رات، اوٹاوا کے مشرقی سرے میں ایک بنگلے کو شدید آگ کا سامنا کرنا پڑا جو اس کے پچھلے پورچ سے شروع ہوئی اور گھر تک پھیل گئی۔ On Friday night, a bungalow in Ottawa's east end faced a severe fire that began on its back porch and spread into the home. فائر فائٹرز نے انتہائی درجہ حرارت اور ہائیڈرنٹس کی کمی کا مقابلہ کیا، ٹینکر ٹرکوں کا استعمال کرتے ہوئے قریبی ذریعہ سے پانی پہنچایا۔ Firefighters battled extreme temperatures and lack of hydrants, using tanker trucks to shuttle water from a nearby source. تینوں رہائشیوں کو فائر ڈپارٹمنٹ کی آمد سے پہلے ہی بحفاظت نکال لیا گیا تھا، اور گردش کے دوران فائر فائٹرز کو گرم کرنے کے لیے ایک OC ٹرانسپو بس فراہم کی گئی تھی۔ All three residents had safely evacuated before the fire department's arrival, and an OC Transpo bus was provided for firefighters to warm up during rotations.