ایران میں ایک شخص نے اپنے خاندان کے 12 افراد کو گولی مار دی۔ A man shoots 12 of his family members in Iran.

جنوب مشرقی ایران میں ایک شخص نے خاندانی تنازعات کی وجہ سے ایک دور دراز دیہی علاقے میں اپنے خاندان کے 12 افراد کو قتل کر دیا، یہ ملک میں کئی دہائیوں میں ہونے والی فائرنگ کی سب سے مہلک ترین واردات ہے۔ A man in southeast Iran killed 12 of his family members in a remote rural area due to family disputes, marking the deadliest shooting in the country in decades. حملہ آور نے کلاشنکوف اسالٹ رائفل کا استعمال کیا، جو ایران میں عام شہریوں کے لیے عام نہیں ہے، جہاں شہریوں کو صرف قانونی طور پر شکار کرنے کی اجازت ہے۔ The attacker used a Kalashnikov assault rifle, which is not common for civilians in Iran, where citizens are only legally allowed hunting rifles. یہ المناک واقعہ ملک میں بگڑتے ہوئے معاشی حالات اور بڑھتی ہوئی بے روزگاری کے درمیان پیش آیا، جو امریکی پابندیوں کو کچلنے کی وجہ سے بڑھتی ہوئی مہنگائی کا باعث بن رہی ہے۔ This tragic event occurred amidst deteriorating economic conditions and increasing unemployment in the country, which are worsened by crushing American sanctions causing soaring inflation.