امریکہ میں حاملہ خواتین اسقاط حمل پر پابندی کے درمیان قبل از پیدائش کے ٹیسٹ کروانے کی کوشش کر رہی ہیں، جب کہ وسطی اوریگون میں ممکنہ طور پر بیمار پالتو بلی سے بوبونک طاعون کے کیس کی اطلاع ہے۔ Pregnant women in the US are seeking early prenatal testing amid abortion bans, while central Oregon reports a bubonic plague case possibly from a sick pet cat.

اسقاط حمل کی سخت پابندیوں والی ریاستوں میں، ڈاکٹروں نے حاملہ خواتین کی بڑھتی ہوئی تعداد کی اطلاع دی ہے جو ریاستی پابندیوں کے نافذ ہونے سے پہلے سنگین مسائل کا پتہ لگانے کے لیے قبل از پیدائش ٹیسٹ کروانے کی کوشش کر رہی ہیں۔ In states with strict abortion restrictions, doctors report an increasing number of pregnant women seeking early prenatal testing to detect serious issues before state bans take effect. تاہم، ابتدائی الٹراساؤنڈ جنین کی حالت کے بارے میں بعد کے الٹراساؤنڈز کے مقابلے میں کم دکھاتے ہیں، اور جینیاتی اسکریننگ غلط ہو سکتی ہے۔ However, early ultrasounds show less about a fetus's condition than later ones, and genetic screenings may be inaccurate. دریں اثنا، سینٹرل اوریگون کے حکام نے ایک رہائشی میں بوبونک طاعون کے کیس کی اطلاع دی جس کو ممکنہ طور پر ایک بیمار پالتو بلی سے یہ بیماری لاحق ہوئی، متاثرہ رہائشی اور قریبی افراد علاج کر رہے ہیں۔ Meanwhile, central Oregon officials reported a case of bubonic plague in a resident who likely contracted the disease from a sick pet cat, with the infected resident and close contacts receiving treatment.