وینکوور کوسٹل ہیلتھ نے رچمنڈ میں منشیات کے زہریلے موت کی کم شرح کی وجہ سے اکیلے زیر نگرانی کھپت کی جگہ کو مسترد کر دیا، زیادہ مقدار کی روک تھام کی خدمات اور نشے کے علاج کو مضبوط بنانے پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ Vancouver Coastal Health declines stand-alone supervised consumption site in Richmond due to low drug toxicity death rate, focuses on strengthening overdose prevention services and addiction treatment.

وینکوور کوسٹل ہیلتھ نے اعلان کیا کہ وہ کونسل کی حمایت کے باوجود، رچمنڈ، برٹش کولمبیا میں اسٹینڈ اکیلے زیر نگرانی کھپت کی سائٹ پر مزید غور نہیں کرے گی۔ Vancouver Coastal Health announced that it will no longer consider a stand-alone supervised consumption site in Richmond, British Columbia, despite council support. یہ فیصلہ صحت عامہ کے حالیہ اعداد و شمار کا جائزہ لینے کے بعد سامنے آیا، جو کہ رچمنڈ میں منشیات کے زہریلے استعمال سے ہونے والی اموات کی نسبتاً کم شرح کو ظاہر کرتا ہے۔ The decision came after reviewing recent Public Health data, which shows Richmond's comparatively low rate of drug toxicity deaths. ہیلتھ اتھارٹی کا منصوبہ ہے کہ وہ شہر کے ساتھ مل کر کام جاری رکھے تاکہ زیادہ مقدار کی روک تھام کی دیگر خدمات کو تقویت ملے اور نشے کے علاج تک رسائی کو بڑھایا جا سکے۔ The health authority plans to continue working with the city to strengthen other overdose prevention services and expand access to addiction treatment.