ہزاروں آڈی اور پورش گاڑیوں کو کسٹم کے مسائل کی وجہ سے امریکی بندرگاہوں میں تاخیر کا سامنا کرنا پڑتا ہے جس میں چینی ساختہ حصہ شامل ہے جس میں اینٹی جبری لیبر قوانین کی خلاف ورزی ہوتی ہے، ووکس ویگن اسے تبدیل کرنے کے لیے کام کر رہی ہے اور مارچ کے آخر تک اسے حل کر لے گی۔ Thousands of Audi and Porsche vehicles experience US port delays due to customs issues involving a Chinese-made part violating anti-forced labor laws, with Volkswagen working to replace it and resolving by March end.

جرمن لگژری کار برانڈز آڈی اور پورش کی ہزاروں گاڑیاں امریکی بندرگاہوں پر چین کے ساختہ پرزے پر مشتمل کسٹم کے مسائل کی وجہ سے تاخیر کا سامنا کر رہی ہیں۔ Thousands of vehicles from German luxury car brands Audi and Porsche are experiencing delays at U.S. ports due to customs issues involving a Chinese-made part. ووکس ویگن، ان برانڈز کی بنیادی کمپنی، چھوٹے الیکٹرانک اجزاء کو تبدیل کرکے تاخیر کو دور کرنے کے لیے کام کر رہی ہے جس نے مبینہ طور پر امریکی جبری مشقت کے قوانین کی خلاف ورزی کی ہے۔ Volkswagen, the parent company of these brands, is working to resolve the delays by replacing the small electronic component that has allegedly violated US anti-forced labor laws. پورش، بینٹلے، اور آڈی کے ماڈلز متاثر ہوئے ہیں، جن میں تاخیر مارچ کے آخر تک ممکنہ طور پر جاری رہے گی۔ Models of Porsche, Bentley, and Audi are affected, with delays potentially lasting until the end of March. ووکس ویگن کو اس حصے کی اصلیت کے بارے میں علم نہیں تھا اور اسے ایک سپلائر نے الرٹ کیا تھا، جس نے اس کے بعد امریکی حکام کو مطلع کیا۔ Volkswagen had not been aware of the origin of the part and was alerted by a supplier, who then informed the U.S. authorities.

February 14, 2024

21 مضامین