نیوزی لینڈ کی حکومت نے 70-74 سال کی عمر کی خواتین کے لیے چھاتی کی مفت اسکریننگ کو بڑھانے کے لیے عمل شروع کیا، 100 دن کے منصوبے کے حصے کے طور پر، جس میں جلد پتہ لگانے کی وجہ سے سالانہ 22 جانیں بچائی جا سکتی ہیں۔ New Zealand government initiates process to extend free breast screening to women aged 70-74, as part of a 100-day plan with potential to save 22 lives annually due to early detection.

وزیر صحت شین ریٹی کے مطابق، نیوزی لینڈ کی حکومت نے 70-74 سال کی عمر کی خواتین کے لیے چھاتی کی مفت اسکریننگ کا عمل شروع کر دیا ہے۔ The New Zealand government has started the process of extending free breast screening to women aged 70-74, according to Health Minister Shane Reti. حکام سے ملاقات اس توسیع کی طرف پہلا قدم تھا، جو حکومت کے 100 روزہ پلان کا ایک حصہ ہے۔ Meeting with officials was the first step towards this expansion, which is a part of the government's 100-day plan. چھاتی کا کینسر نیوزی لینڈ کی خواتین میں سب سے عام کینسر ہے، اور اس اقدام سے تقریباً 120,000 خواتین کو ہر دو سال بعد اسکریننگ کرانے کی اجازت دے کر فائدہ پہنچنے کی امید ہے۔ Breast cancer is the most common cancer among New Zealand women, and this initiative is expected to benefit around 120,000 women by allowing them to undergo screening every two years. ابتدائی پتہ لگانے کے نتیجے میں سالانہ 22 جانیں بچائی جا سکتی ہیں۔ Up to 22 lives could be saved annually as a result of early detection. تاہم، وزیر صحت شین ریتی نے ذکر کیا کہ یہ توسیع فراہم کرنے سے صحت کے نظام کو ہر سال تقریباً 60,000 مزید خواتین کی اسکریننگ کے لیے اہل بننے کے لیے تیاری کرنے کی ضرورت ہوگی۔ However, Health Minister Shane Reti mentioned that providing this extension would require the health system to prepare for an increase of approximately 60,000 more women becoming eligible for screening each year.