7-8 فروری کے درمیان کلاڈی، NI سے تیرہ حاملہ بھیڑیاں چوری ہوئیں۔ تحقیقات جنوری کے 50 بھیڑ کے بچوں کی چوری سے منسلک ہیں۔ Thirteen pregnant ewes stolen from Claudy, NI, between Feb 7-8; investigation links to January's 50 lamb theft.

کلاؤڈی، کاؤنٹی لندنڈیری کے ایک کھیت سے 13 حاملہ بھیڑیں چوری ہوگئیں، علاقے میں بھیڑوں کی چوری کے تازہ واقعے میں۔ 13 pregnant ewes were stolen from a field in Claudy, County Londonderry, in the latest incident of sheep theft in the area. بھیڑوں کو 7 فروری کو 10:00 اور 8 فروری کو 10:30 کے درمیان لے جایا گیا، جس سے ان کے مالک کو کافی نقصان پہنچا۔ The sheep were taken between 10:00 on 7 February and 10:30 on 8 February, causing a significant loss to their owner. پولیس اس بات کی تحقیقات کر رہی ہے کہ آیا اس تازہ واقعہ کا تعلق گزشتہ ماہ علاقے میں 50 میمنوں کی چوری سے ہے اور وہ مقامی کسانوں کے ساتھ حفاظتی اقدامات کو بہتر بنانے پر کام کر رہی ہے۔ Police are investigating if the latest incident is linked to the theft of 50 lambs in the area last month and are working with local farmers on improving security measures.