The Feelers کے مرکزی گلوکار، جیمز ریڈ نے خون کے ٹیسٹ سے انکار کرنے اور کرائسٹ چرچ میں پولیس کو روکنے میں ناکام رہنے کے جرم کا اعتراف کیا، اسے دو سال تک قید اور $6000 جرمانے کا سامنا کرنا پڑا۔ Lead singer of The Feelers, James Reid, pleaded guilty to refusing a blood test and failing to stop for police in Christchurch, facing up to two years' imprisonment and a $6000 fine.

نیوزی لینڈ کے معروف بینڈ دی فیلرز کے مرکزی گلوکار جیمز چارلس گیلین ریڈ نے کرائسٹ چرچ ڈسٹرکٹ کورٹ میں شراب نوشی سے متعلق الزامات سے متعلق خون کے ٹیسٹ سے انکار کرنے پر جرم قبول کر لیا ہے۔ James Charles Gallienne Reid, the lead singer of The Feelers, a well-known New Zealand band, has admitted guilt in a Christchurch District Court for refusing a blood test, pertaining to charges related to alcohol consumption. ریڈ کو پولیس نے باکسنگ ڈے پر صبح 2:20 بجے تیز رفتاری پر روکا اور ڈرائیونگ سے قبل شراب پینے کا اعتراف کیا۔ Reid was stopped by police on Boxing Day at 2:20 a.m. for speeding and admitted to drinking alcohol prior to driving. اس نے سانس کے حجم کے دو ناکافی نمونے فراہم کیے اور پولیس کے ذریعہ درخواست کردہ خون کے نمونے سے انکار کردیا۔ He provided two insufficient breath volume samples and refused a blood specimen requested by the police. ریڈ کے وکیل نے کہا ہے کہ گلوکار شراب کے سنگین مسئلے سے نمٹنے کا اعتراف کرتا ہے۔ Reid's lawyer has stated that the singer acknowledges dealing with a serious alcohol problem. 1993 میں تشکیل پانے والے The Feelers نے پانچ Aotearoa NZ میوزک ایوارڈز اور تین Apra سب سے زیادہ چلائے جانے والے سانگ آف دی ایئر ایوارڈز حاصل کیے ہیں۔ The Feelers, formed in 1993, have received five Aotearoa NZ Music Awards and three Apra Most Played Song of the Year awards.