کمبرناولڈ، نارتھ لنارکشائر میں ایک 77 سالہ خاتون گھر میں آگ لگنے سے ہلاک ہو گئی، ایمرجنسی سروسز نے جوابی کارروائی کرتے ہوئے چھ گھنٹے بعد آگ پر قابو پالیا۔ A 77-year-old woman died in a house fire in Cumbernauld, North Lanarkshire, with emergency services responding and putting out the fire after six hours.

شمالی لنارکشائر میں گھر میں آگ لگنے سے ایک 77 سالہ خاتون ہلاک ہو گئی ہے۔ A 77-year-old woman has died following a house fire in North Lanarkshire. یہ آگ پلیمور پلیس، کمبرناولڈ میں لگی اور اس کی اطلاع ہفتہ کی صبح تقریباً 11:00 بجے ملی۔ The fire occurred on Pleamuir Place, Cumbernauld, and was reported at approximately 11:00 AM on Saturday. سکاٹش فائر اینڈ ریسکیو سروس سمیت ایمرجنسی سروسز نے جائے وقوعہ پر جواب دیا۔ Emergency services, including the Scottish Fire and Rescue Service, responded to the scene. عملے نے لگ بھگ چھ گھنٹے تک آگ بجھانے کی کوشش کی جسے بالآخر تقریباً 15:45 پر بجھایا گیا۔ Crews worked for about six hours to extinguish the fire, which was finally put out at around 15:45. خاتون، جس کی شناخت ظاہر نہیں کی گئی، کو جائے وقوعہ پر ہی مردہ قرار دے دیا گیا۔ The woman, whose identity has not been disclosed, was declared dead at the scene. حکام کا کہنا ہے کہ واقعے کے ارد گرد کوئی مشتبہ حالات نہیں ہیں۔ Authorities have stated that there are no suspicious circumstances surrounding the incident.