ہارٹ فورڈ میں ہاؤس پارٹی میں شوٹنگ۔ Shooting at house party in Hartford.

ہارٹ فورڈ میں ایک پارٹی میں فائرنگ کے نتیجے میں دو افراد ہلاک اور ایک زخمی ہوگیا۔ A shooting at a party in Hartford resulted in two deaths and one injury. یہ واقعہ ہفتہ کی صبح تقریباً 5 بجے گارڈن اسٹریٹ کے 600 بلاک میں ایک ہاؤس پارٹی میں پیش آیا۔ The incident occurred at a house party in the 600 block of Garden Street around 5 a.m. on Saturday. تہہ خانے میں لڑائی ہوئی جس کے نتیجے میں گولیاں چل گئیں۔ A fight broke out in the basement, leading to shots being fired. ایک شخص جاں بحق اور دوسرا زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے چل بسا۔ One person was killed and another injured with non-life-threatening injuries. اس کے بعد ایک دوسرے شوٹر نے ابتدائی شوٹر کو گولی مار کر ہلاک کر دیا، بظاہر مزید نقصان کو روکنے کی کوشش میں۔ A second shooter then shot and killed the initial shooter, apparently in an attempt to prevent further harm. پولیس اپنی تفتیش جاری رکھے ہوئے ہے، اور جائے وقوعہ فعال ہے۔ The police are continuing their investigation, and the scene remains active.