اسٹرینڈ روڈ ڈیری حادثے میں 40 سال کا ایک پیدل چلنے والا شدید زخمی، جس میں سیاہ فام ووکس ویگن گالف شامل تھا۔ اسٹرینڈ روڈ بند، PSNI گواہوں اور ڈیش کیم فوٹیج کی اپیل کر رہا ہے۔ A pedestrian in his 40s critically injured in Strand Road Derry crash, involving a black Volkswagen Golf; Strand Road closed, PSNI appealing for witnesses and dashcam footage.

ڈیری میں اسٹرینڈ روڈ رات بھر ایک پیدل چلنے والے اور ایک سیاہ فام ووکس ویگن گالف کے شدید حادثے کے بعد بند ہے۔ The Strand Road in Derry remains closed after a serious overnight crash involving a pedestrian and a black Volkswagen Golf. پیدل چلنے والا، جس کی عمر چالیس سال تھی، شدید زخمی ہو گیا اور اسے ہسپتال لے جایا گیا۔ The pedestrian, a man in his forties, was critically injured and taken to the hospital. PSNI گواہوں اور معلومات کے لیے اپیل کر رہا ہے، جبکہ گاڑی چلانے والوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ جگہ جگہ سڑک موڑ دیں۔ The PSNI is appealing for witnesses and information, while motorists are advised of road diversions in place. پولیس سے درخواست ہے کہ جس کے پاس بھی ڈیش کیم فوٹیج ہو یا اس واقعے کا علم ہو وہ 101 پر رابطہ کرے۔ Police are requesting anyone with dash cam footage or knowledge of the incident to contact 101.