NOPD NOMTOC پریڈ روٹ کے قریب شوٹنگ کی تحقیقات کر رہا ہے۔ NOPD investigating shooting near NOMTOC parade route.

نیو اورلینز پولیس ہفتے کے آخر میں پیش آنے والے دو الگ الگ فائرنگ کے واقعات کی تحقیقات کر رہی ہے۔ New Orleans police are investigating two separate shooting incidents that occurred over the weekend. ہفتے کے روز، ایک شخص مارڈی گراس پریڈ کے راستے کے قریب ایک واقعے کے بعد ران پر گولی لگنے کے زخم کے ساتھ مقامی اسپتال پہنچا۔ On Saturday, a man arrived at a local hospital with a gunshot wound to the thigh after an incident near the Mardi Gras parade route. ایک الگ واقعے میں، NOPD پیٹریس کک سے پوچھ گچھ کرنے کی کوشش کر رہا ہے، جو الجزائر میں 24 جنوری کو ہونے والی چوگنی شوٹنگ میں دلچسپی رکھنے والا شخص ہے۔ In a separate incident, NOPD is seeking to question Patrice Cook, a person of interest in a quadruple shooting that took place on January 24 in Algiers. محکمہ کا خیال ہے کہ کک کے پاس ان کی تحقیقات کے لیے متعلقہ معلومات ہیں۔ The department believes Cook has relevant information for their investigation.