انسانی طاعون کا کیس اوریگون میں رپورٹ کیا گیا، ایک دہائی میں پہلی بار، ممکنہ طور پر پالتو بلی سے۔ Human plague case reported in Oregon, first in a decade, possibly from a pet cat.

اوریگون میں انسانی طاعون کا ایک غیر معمولی کیس رپورٹ ہوا ہے، جو تقریباً ایک دہائی میں اس طرح کا پہلا واقعہ ہے۔ A rare case of human plague has been reported in Oregon, marking the first such occurrence in almost a decade. خیال کیا جاتا ہے کہ اس فرد کو یہ بیماری ان کی علامتی پالتو بلی سے ہوئی ہے۔ The individual is believed to have contracted the disease from their symptomatic pet cat. صحت کے حکام نے ابتدائی مراحل میں ہی اس کیس کی نشاندہی اور علاج کیا ہے، جس سے کمیونٹی کو بہت کم خطرہ لاحق ہے۔ Health officials have identified and treated the case in its early stages, posing little risk to the community. طاعون کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے، رہائشیوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ چوہوں اور ان کے پسوؤں کے ساتھ رابطے سے گریز کریں، پسو پر قابو پانے والی مصنوعات سے پالتو جانوروں کی حفاظت کریں، اور گھروں کے آس پاس چوہوں کے لیے کشش رکھنے والے عناصر کو ہٹا دیں۔ To prevent the spread of plague, residents are advised to avoid contact with rodents and their fleas, protect pets with flea control products, and remove attractants for rodents around homes.