GWR نے گلوسٹر سگنلنگ کی خرابی کی وجہ سے لندن پیڈنگٹن ٹرینوں کو منسوخ کر دیا، جس سے ڈڈ کوٹ پارک وے اور آکسفورڈ متاثر ہوئے، کچھ مسافروں کو واٹر لو کی طرف موڑ دیا گیا۔ GWR cancels London Paddington trains due to Gloucester signalling fault, affecting Didcot Parkway and Oxford, with some passengers rerouted to Waterloo.

اسٹیشنوں کے درمیان ایک واقعے کی وجہ سے GWR نے لندن پیڈنگٹن جانے والی متعدد ٹرینوں کو منسوخ کر دیا ہے۔ GWR has cancelled multiple trains heading to London Paddington due to an incident between the stations. ڈڈ کوٹ پارک وے اور آکسفورڈ سے سفر کرنے والے متاثر ہوئے ہیں، کچھ مسافر اس کے بجائے واٹر لو پہنچ رہے ہیں۔ Those travelling from Didcot Parkway and Oxford are affected, with some passengers arriving at Waterloo instead. منسوخیوں کو 11:45 بجے تک حل کرنے کی امید ہے۔ The cancellations are expected to be resolved by 11:45 am. Gloucester میں سگنلنگ سسٹم میں خرابی پیڈنگٹن اور Cheltenham Spa کے درمیان تمام لائنوں میں رکاوٹ کا سبب بھی بنی ہے، جس کے نتیجے میں ممکنہ منسوخی، تاخیر یا نظرثانی ہو سکتی ہے۔ A fault in the signalling system at Gloucester has also caused a blockage of all lines between Paddington and Cheltenham Spa, resulting in potential cancellations, delays, or revisions. اس دوران ٹرینوں کو مقامی بسوں یا متبادل راستوں سے تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ Trains may be replaced with local buses or alternative routes during this time.

February 08, 2024

5 مضامین