وزیر اعظم کرسٹوفر لکسن نے 30 جون کو آکلینڈ ریجنل فیول ٹیکس کے خاتمے کا اعلان کیا، جس سے شہر کے رہائشیوں کو مالی ریلیف ملے گا۔ Prime Minister Christopher Luxon announces Auckland Regional Fuel Tax end on June 30, providing financial relief to city's residents.

وزیر اعظم کرسٹوفر لکسن نے اعلان کیا ہے کہ آکلینڈ ریجنل فیول ٹیکس 30 جون کو ختم ہو جائے گا۔ Prime Minister Christopher Luxon has announced that the Auckland Regional Fuel Tax will end on June 30th. یہ ٹیکس، جو جولائی 2018 سے نافذ ہے، آکلینڈ کے رہائشیوں کے لیے ایندھن کی قیمت میں 11.5 سینٹ فی لیٹر کا اضافہ کرتا ہے، جس سے شہر کے رہائشیوں کے لیے زندگی گزارنے کی لاگت میں اضافہ ہوتا ہے۔ The tax, which has been in place since July 2018, adds 11.5 cents per litre to the cost of fuel for Auckland residents, increasing the cost of living for the city's residents. وزیر ٹرانسپورٹ سائمن براؤن نے تصدیق کی ہے کہ ٹیکس کو منسوخ کر دیا جائے گا، آکلینڈ ریجنل فیول ٹیکس اسکیم 30 جون کو ختم ہو جائے گی، جو کہ منصوبہ بندی سے چار سال پہلے ہے۔ Transport Minister Simeon Brown has confirmed that the tax will be repealed, with the Auckland Regional Fuel Tax scheme ending on June 30th, four years earlier than planned. اس ٹیکس کے خاتمے سے آکلینڈرز کو مالی ریلیف ملے گا، جب ٹویوٹا ہلکس کا ڈرائیور ہر بار بھرنے پر تقریباً 9.20 ڈالر بچاتا ہے، اور ٹویوٹا کرولا ڈرائیور تقریباً 5.75 ڈالر بچاتا ہے۔ The removal of this tax will provide financial relief to Aucklanders, with the driver of a Toyota Hilux saving around $9.20 every time they fill up, and a Toyota Corolla driver saving around $5.75.