نارتھ فنچلے، لندن میں ٹلی ہو پب میں آگ لگنے سے نقصان۔ 1 دھواں سانس کے لیے علاج کیا گیا، وجہ زیر تفتیش۔ Fire damages Tally Ho pub in North Finchley, London; 1 treated for smoke inhalation, cause under investigation.

ہائی روڈ، نارتھ فنچلے میں واقع ٹلی ہو پب میں آگ لگ گئی، جس سے پہلی اور دوسری منزل متاثر ہوئی۔ A fire broke out at the Tally Ho pub in High Road, North Finchley, affecting the first and second floors. 8 فروری کی صبح 11:05 بجے فائر فائٹرز کو بلایا گیا، اور 12:22 بجے تک آگ پر قابو پالیا گیا۔ Firefighters were called at 11:05 am on February 8, and the blaze was brought under control by 12:22 pm. لندن ایمبولینس سروس کے ذریعہ ایک شخص کا دھواں سانس کے باعث علاج کیا گیا۔ One person was treated for smoke inhalation by the London Ambulance Service. لندن فائر بریگیڈ آگ بجھانے کا کام جاری رکھے گا اور جگہ کو گیلا کرے گا۔ The London Fire Brigade will continue to extinguish the fire and dampen the site down. ہائی روڈ کو عارضی طور پر بند کر دیا گیا تھا اور آگ لگنے اور ٹریفک کے اژدہام کی وجہ سے کئی بسوں کے روٹس کا رخ موڑ دیا گیا تھا۔ High Road was temporarily closed, and several bus routes were diverted due to the fire and traffic congestion.