بنگلہ دیش کے این بی آر نے چاول کی درآمد پر کسٹم ڈیوٹی ہٹا دی، چاول، چینی اور کھجور پر ریگولیٹری ڈیوٹی میں کمی کی، اور خوردنی تیل پر VAT اٹھا لیا، جس کا مقصد رمضان کے دوران ضروری اشیاء کو سستی رکھنا ہے۔ Bangladesh's NBR removed customs duty for rice import, slashed regulatory duty on rice, sugar, and dates, and lifted VAT on edible oil, aiming to keep essential items affordable during Ramadan.

بنگلہ دیش کے نیشنل بورڈ آف ریونیو (NBR) نے کسٹم ٹیرف واپس لے لیا ہے، چاول، چینی اور کھجور پر ریگولیٹری ڈیوٹی میں کمی کی ہے، اور خوردنی تیل پر سے ویلیو ایڈڈ ٹیکس (VAT) کو فوری طور پر اٹھا لیا ہے۔ Bangladesh's National Board of Revenue (NBR) has withdrawn customs tariff, slashed regulatory duty on rice, sugar, and dates, and lifted value-added tax (VAT) on edible oil with immediate effect. یہ فیصلہ رمضان المبارک کے مسلمانوں کے مقدس روزے کے مہینے کے دوران سپلائی کو بڑھانے اور ضروری اشیاء کی قیمتوں کو سستی رکھنے کے لیے کیا گیا تھا، جس کا آغاز مارچ کے وسط میں متوقع ہے۔ The decision was made to boost supply and keep prices of essential items affordable during the Muslim holy fasting month of Ramadan, which is expected to begin in mid-March. چاول کی درآمد پر 25 فیصد کسٹم ڈیوٹی ختم کر دی گئی ہے اور ریگولیٹری ڈیوٹی 25 فیصد سے کم کر کے 5 فیصد کر دی گئی ہے۔ The 25% customs duty for rice import has been removed, and the regulatory duty has been slashed to 5% from 25%. کھجوروں کی درآمدی ڈیوٹی کو بھی 25 فیصد سے کم کر کے 15 فیصد کر دیا گیا ہے۔ The import duty for dates has also been cut to 15% from 25%.

February 08, 2024

6 مضامین