لندن میں ماہرین آثار قدیمہ نے ہولبورن ویاڈکٹ کے قریب ایک قدیم رومن قبرستان میں تقریباً 2,000 سال پرانے لکڑی کے جنازے کے بستر کو دریافت کیا، جو برطانیہ میں اس طرح کی دریافت کی پہلی مکمل مثال ہے۔ Archaeologists in London uncovered a nearly 2,000-year-old wooden funerary bed in an ancient Roman cemetery near Holborn Viaduct, marking the first complete example of such a find in Britain.

پیر، 2024-02-05 کو، ماہرین آثار قدیمہ نے لندن میں ہولبورن وایاڈکٹ کے قریب ایک اچھی طرح سے محفوظ قبرستان کے ساتھ، اعلیٰ معیار کے بلوط اور لکڑی کے متعدد چھوٹے کھونٹے سے بنے ایک 2,000 سال پرانے لکڑی کے جنازے کے بستر کی دریافت کی نقاب کشائی کی۔ On Monday, 2024-02-05, archaeologists unveiled the discovery of a 2,000-year-old wooden funerary bed made of high-quality oak and numerous small wooden pegs, along with a well-preserved cemetery near Holborn Viaduct in London. یہ نمونہ، جس میں تراشے ہوئے پاؤں شامل ہیں، برطانیہ میں پایا جانے والا پہلا مکمل جنازہ ہے۔ The artifact, which includes carved feet, is the first complete funerary bed found in Britain. قدیم رومن قبرستان کے بارے میں جانا جاتا ہے کہ اس دور میں لکڑی کے تابوت اور دیگر نمونے موجود تھے جب رومی سلطنت نے جدید دور کے برطانیہ (43-400 AD) کو کنٹرول کیا تھا۔ The ancient Roman cemetery is known to have contained wooden coffins and other artifacts during the period when the Roman Empire controlled modern-day Britain (43-400 AD). توقع ہے کہ مزید کھدائی 2024 کے اوائل تک جاری رہے گی، جس کے بعد ماہرین آثار قدیمہ ان قابل ذکر نتائج کا تحفظ اور تجزیہ کرنا شروع کر دیں گے۔ Further excavation is expected to continue until early 2024, after which archaeologists will begin conserving and analyzing these remarkable findings.