پورٹ سٹیفنز میں بش فائر نے پیسیفک ہائی وے کے قریب 192 ہیکٹر رقبہ جلا دیا۔ سائٹ پر 70 فائر فائٹرز اور پانی سے بمباری کرنے والا طیارہ؛ شدید موسم کی وجہ سے آگ لگنے کا خطرہ۔ Bushfire at Port Stephens burns 192 hectares, approaching Pacific Highway; 70 firefighters and a water-bombing plane on site; high fire danger expected due to extreme weather.

بش فائر نے پورٹ سٹیفنز میں 192 ہیکٹر ریاستی جنگل کو جلا دیا ہے، جس سے پیسفک ہائی وے تک پہنچنے کا خطرہ ہے۔ A bushfire has burned 192 hectares of state forest at Port Stephens, threatening to reach the Pacific Highway. کسی بھی املاک کو فوری طور پر خطرہ نہیں ہے، لیکن آگ کارواہ کے قریب ہائی وے کی طرف پھیل رہی ہے۔ No properties are immediately under threat, but the fire is spreading towards the highway near Karuah. تقریباً 70 فائر فائٹرز ہائی وے پر تعینات ہیں، جو آگ پر قابو پانے کے لیے بیک برننگ کر رہے ہیں۔ Around 70 firefighters are stationed along the highway, conducting back-burning to contain the fire. توقع ہے کہ آگ بجھانے کی کوششیں رات تک جاری رہیں گی، پانی پر بمباری کرنے والے طیارے کی مدد سے۔ The firefighting efforts are expected to continue into the night, with a water-bombing aircraft assisting. درجہ حرارت 40 کی دہائی تک پہنچنے، کم نمی، اور تیز شمال مغربی ہواؤں کی وجہ سے اتوار اور ممکنہ طور پر پیر کو آگ لگنے کا زیادہ خطرہ متوقع ہے۔ High fire danger is expected for Sunday and possibly Monday, due to temperatures reaching into the 40s, low humidity, and gusty northwesterly winds.