سرد محاذ جمعہ سے پیر تک ہوائی جزائر میں تیز ہواؤں، بکھری ہوئی بارشوں، ہوا کے مشورے اور ممکنہ بجلی کی بندش کا سبب بنتا ہے۔ Cold front causes gusty winds, scattered showers, wind advisories, and potential power outages in Hawaiian Islands from Friday to Monday.
ایک سرد محاذ جمعہ سے اگلے ہفتے تک ہوائی جزائر میں تیز ہوائیں اور بکھری ہوئی بارشیں لا رہا ہے۔ A cold front is bringing gusty winds and scattered showers to the Hawaiian Islands from Friday to next week. شمال کی ہوائیں شمال مشرق سے مشرقی تجارتی ہواؤں میں تبدیل ہو رہی ہیں، جس سے تمام جزائر متاثر ہو رہے ہیں۔ Northerly winds are turning into windy northeast to east trade winds, affecting all islands. بجلی کی بندش اور اڑتے ہوئے ملبے کے امکان کے ساتھ ہوا کے مشورے ہیں۔ Wind advisories are likely, with potential for power outages and flying debris. تیز ہوائیں پیر تک جاری رہ سکتی ہیں۔ Strong gusty winds may continue into Monday. ہفتہ اور اتوار کو تجارتی ہوا کی بارشیں واپس آئیں گی، خاص طور پر شمال کی سمت والے ساحلوں پر۔ Trade wind showers will return on Saturday and Sunday, particularly over the north-facing shores. بڑا جزیرہ ایک اعلی سرف ایڈوائزری اور کئی سڑکوں کی بندش کا سامنا کر رہا ہے، بشمول Onekahakaha بیچ پارک۔ The Big Island is experiencing a high surf advisory and several road closures, including Onekahakaha Beach Park.