کوسٹ ماؤنٹین بس کمپنی اور CUPE 4500 یونین نے ثالث کی سفارشات کو قبول کرتے ہوئے 72 گھنٹے کی میٹرو وینکوور بس ہڑتال کو ٹال دیا۔ Coast Mountain Bus Co. & CUPE 4500 union accept mediator's recommendations, averting 72-hour Metro Vancouver bus strike.

کوسٹ ماؤنٹین بس کمپنی اور اس کے ٹرانزٹ سپروائزرز، CUPE 4500 کی نمائندگی کرنے والی یونین نے میٹرو وینکوور کی ممکنہ ہڑتال کو ٹالتے ہوئے، ثالث کی سفارشات کو قبول کر لیا ہے۔ The Coast Mountain Bus Company and the union representing its transit supervisors, CUPE 4500, have accepted a mediator's recommendations, averting a potential Metro Vancouver bus strike. معاہدے کی توثیق کے عمل سے قبل دونوں فریق معاہدے کی ایک یادداشت پر دستخط کریں گے۔ The two sides will sign a memorandum of agreement before the contract ratification process. یونین نے عارضی معاہدے تک پہنچنے یا 72 گھنٹے کی ہڑتال کا سامنا کرنے کے لیے ایک آخری تاریخ مقرر کی تھی۔ The union had set a deadline for a tentative deal to be reached or face a 72-hour strike. معاہدے کی شرائط ابھی تک ظاہر نہیں کی گئی ہیں، لیکن یونین نے ابتدائی طور پر تین سالوں کے دوران 25 فیصد اجرت میں اضافے کا مطالبہ کیا تھا، جبکہ کمپنی نے 13.5 فیصد کی پیشکش کی تھی۔ The terms of the contract have not been disclosed yet, but the union had initially sought a 25% wage increase over three years, while the company offered 13.5%. ثالث کی سفارشات کو قبول کرنے کے بعد، عوامی نقل و حمل میں مزید رکاوٹوں سے بچا گیا ہے۔ With the acceptance of the mediator's recommendations, further disruptions to public transportation have been avoided.

February 01, 2024

25 مضامین