جنوری میں، برطانیہ کی دکانوں کی قیمتوں میں افراط زر گر کر 2.9% پر آگیا، جو کہ ایک سال کے دوران سب سے کم ہے، جس کی وجہ خوردہ فروشوں کی نمایاں چھوٹ اور تھوک قیمتوں میں کمی ہے۔ In January, UK shop price inflation fell to 2.9%, its lowest in over a year, due to retailers' significant discounts & lower wholesale costs.

جنوری میں، یوکے میں دکانوں کی قیمتوں میں افراط زر 2.9% تک گر گیا، جو کہ ایک سال کے دوران اس کی کم ترین سطح ہے، کیونکہ خوردہ فروشوں نے گاہکوں کو متوجہ کرنے کے لیے نمایاں رعایتیں پیش کیں۔ In January, shop price inflation in the UK fell to 2.9%, its lowest level in over a year, as retailers offered significant discounts to attract customers. برٹش ریٹیل کنسورشیم (BRC) نے اس کمی کی وجہ تھوک کی قیمتوں میں کمی کو قرار دیا ہے جس کی وجہ سے سپر مارکیٹوں کو بعض اشیا کی قیمتیں کم کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔ The British Retail Consortium (BRC) attributed the drop to lower wholesale costs allowing supermarkets to lower prices on certain goods. مہنگائی میں اس کمی سے صارفین کو قیمتی زندگی کے جاری بحران کے درمیان کچھ ریلیف ملنے کی امید ہے۔ This decline in inflation is expected to provide some relief to consumers amid the ongoing cost-of-living crisis.