ٹاونسویل میں پولیس نے ایک شخص کو راتوں رات چاقو سے دھمکی دینے کے بعد گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ A man was shot dead by police in Townsville overnight after threatening with a knife.

کوئنز لینڈ میں پولیس نے ریاست بھر میں تین گھنٹے تک فائرنگ کے تبادلے کے بعد ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ A man was shot dead by police in Queensland after a three-hour shooting spree across the state. برسبین شہر میں ٹارگٹڈ فائرنگ کے حملے میں تین افراد زخمی ہوئے اور 19 اور 20 سال کے دو نوجوانوں کو گرفتار کر کے ان پر قتل کی کوشش کا الزام عائد کیا گیا۔ Three people were injured in a targeted shooting attack in Brisbane city, and two young men, 19 and 20, were arrested and charged with attempted murder. برسبین کے شمال میں ایک گھر میں ایک 29 سالہ خاتون کو گولی مار دی گئی، اور اسی پتے پر ایک 18 سالہ شخص کو گرفتار کیا گیا۔ A 29-year-old woman was shot at a home north of Brisbane, and an 18-year-old man was arrested at the same address. پولیس اس بات کا تعین کرنے کی کوشش کر رہی ہے کہ یہ جوڑا گھر میں ایک ساتھ کیوں تھا اور اب بھی ہتھیار کی تلاش کر رہی ہے۔ Police are trying to determine why the pair were at the home together and are still searching for the weapon. ٹاؤنسویل کے ماؤنٹ لوئیسا میں ایک 26 سالہ شخص کو اس وقت گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا جب اس نے مبینہ طور پر چاقو سے انہیں دھمکی دی تھی۔ A 26-year-old man was shot dead after he allegedly threatened them with a knife at Mount Louisa in Townsville. ایتھیکل اسٹینڈرڈز کمانڈ کورونر کی جانب سے تحقیقات کر رہی ہے، جس کی نگرانی کرائم اینڈ کرپشن کمیشن کرتی ہے۔ The Ethical Standards Command is investigating on behalf of the coroner, overseen by the Crime and Corruption Commission.