پولیس کے مطابق، کوکیٹلم، بی سی میں لگاتار مبینہ ہٹ اینڈ رنز میں ایک خاتون زخمی ہو گئی۔ A woman was injured in consecutive alleged hit-and-runs in Coquitlam, B.C., according to police.

Coquitlam، B.C میں پولیس Police in Coquitlam, B.C. دو ڈرائیوروں کی شناخت کے لیے عوامی مدد طلب کر رہے ہیں جن پر مبینہ طور پر ہٹ اینڈ رن کریشوں میں ایک ہی پیدل چلنے والے کو ٹکر دینے کا شبہ ہے۔ are seeking public assistance in identifying two drivers suspected of hitting the same pedestrian in alleged hit-and-run crashes. خاتون کراس واک سے گزر رہی تھی جب موڑ لیتے ہوئے پہلی گاڑی نے اسے ٹکر مار دی۔ The woman was walking through a crosswalk when the first vehicle struck her as it made a turn. دوسری گاڑی نے اسے ٹکر ماری، جو زمین پر بے ہوش پڑی تھی۔ The second vehicle struck her, who was unconscious on the ground. پہلی مشتبہ گاڑی ایک سفید SUV ہے جس کے سامنے والے حصے کو ممکنہ نقصان پہنچا ہے، جبکہ دوسری سرخ یا برگنڈی SUV ہے۔ The first suspect vehicle is a white SUV with possible front end damage, while the second is a red or burgundy SUV. متاثرہ کو علاج کے لیے اسپتال لے جایا گیا۔ The victim was taken to the hospital for treatment.