پہلی خاتون ہاتھی مہوت پاربتی باروہ ('ہستی کنیا') کو جانوروں کے تحفظ اور چیلنجنگ صنفی کردار کے لیے پدم شری ایوارڈ ملا۔ First woman elephant mahout Parbati Baruah ('Hasti Kanya') receives Padma Shri award for animal conservation and challenging gender roles.

پاربتی باروہ، ایک علمبردار ہاتھی مہوت اور آسام کی جانوروں کے تحفظ کی ماہر کو پدم شری سے نوازا گیا ہے۔ Parbati Baruah, a pioneering elephant mahout and animal conservationist from Assam, has been awarded the Padma Shri. 67 سالہ، جسے "ہاتھی کی لڑکی" کہا جاتا ہے، ہندوستان کی پہلی خاتون ہاتھی مہوت ہے۔ The 67-year-old, known as the "Elephant Girl," is India's first female elephant mahout. اسے یہ ایوارڈ جانوروں کے تحفظ میں ان کے کام کے اعتراف میں اور صنفی دقیانوسی تصورات پر قابو پانے کے لیے روایتی طور پر مردوں کے زیر تسلط میدان میں اپنے لیے مواقع پیدا کرنے کے لیے ملا۔ She received the award in recognition of her work in animal conservation and for overcoming gender stereotypes to create opportunities for herself in a traditionally male-dominated field.