پاپوا نیو گنی کے دارالحکومت پورٹ مورسبی میں تنخواہوں کے تنازع کے بعد فسادات پھوٹ پڑے ہیں۔ A riot has erupted in Papua New Guinea's capital, Port Moresby, following a pay dispute.

پاپوا نیو گنی کے شہر پورٹ مورسبی میں فسادات اور بدامنی کے بعد کم از کم آٹھ افراد ہلاک ہو گئے ہیں۔ At least eight people have died in Port Moresby, Papua New Guinea, following rioting and unrest. پولیس نے تنخواہ کے تنازعہ پر ہڑتال کی، جس کے نتیجے میں دکانوں میں آگ لگ گئی اور سپر مارکیٹ میں لوٹ مار ہوئی۔ Police went on strike over a pay dispute, leading to shop fires and supermarket looting. پولیس کی عدم موجودگی نے مضافاتی علاقوں کے رہائشیوں کو دکانوں میں توڑ پھوڑ کرنے کی ترغیب دی، جس سے بڑھتے ہوئے اخراجات اور بے روزگاری پر تناؤ بڑھ گیا۔ The absence of police encouraged outskirts residents to ransack shops, escalating tensions over rising costs and high unemployment.