2018 کے گرینڈ کینین ہیلی کاپٹر کے حادثے میں ہلاک ہونے والے ایک برطانوی سیاح کے خاندان کو 100 ملین ڈالر کا معاوضہ دیا گیا۔ A family of a British tourist killed in a 2018 Grand Canyon helicopter crash was awarded a $100 million settlement.

نیواڈا کے ایک جج نے 2018 میں گرینڈ کینین میں ہیلی کاپٹر کے حادثے میں ہلاک ہونے والے برطانوی سیاح جوناتھن اڈال کے والدین کے لیے 100 ملین ڈالر کی نقد رقم کی منظوری دی ہے۔ A Nevada judge has approved a $100 million cash settlement for the parents of Jonathan Udall, a British tourist killed in a helicopter crash in the Grand Canyon in 2018. اس خاندان کو Papillon Airways Inc. سے $24.6 ملین اور Airbus Helicopters SAS سے $75.4 ملین ملیں گے۔ The family will receive $24.6 million from Papillon Airways Inc. and $75.4 million from Airbus Helicopters SAS. اس تصفیے کا مقصد ہوائی جہاز کے ایندھن کے ٹینکوں کے پھٹنے کے خطرے کے بارے میں بیداری پیدا کرنا ہے، کیونکہ فیول ٹینک کو فائر بم سمجھا جاتا تھا۔ The settlement aims to raise awareness about aircraft fuel tanks prone to rupturing, as the fuel tank was deemed a fire bomb.