جاپان میں زلزلہ سے متاثرہ علاقے میں امداد پہنچانے والے طیارے کے تصادم میں پانچ افراد ہلاک ہو گئے۔ Five killed in Japan plane collision en route to deliver aid to quake-hit area.

ٹوکیو کے ہنیدا ہوائی اڈے پر جاپان ایئر لائنز کے طیارے کے ساتھ تصادم میں کوسٹ گارڈ کے عملے کے پانچ ارکان ہلاک ہو گئے۔ Five Coast Guard crew members were killed in a collision with a Japan Airlines aircraft at Tokyo's Haneda airport. کوسٹ گارڈ کا طیارہ نئے سال کے دن ایک طاقتور زلزلے سے متاثرہ افراد تک امداد پہنچانے کی تیاری کر رہا تھا۔ The Coast Guard plane was preparing to deliver aid to those affected by a powerful earthquake on New Year's Day. کوسٹ گارڈ کے ڈیش 8 میری ٹائم گشتی طیارے کا کپتان بچ گیا لیکن زخمی ہوگیا۔ The captain of the Coast Guard's Dash-8 maritime patrol plane escaped but was injured. جاپان کے وزیر اعظم Fumio Kishida نے ہلاکتوں پر افسوس کا اظہار کیا اور ملازمین سے اظہار تشکر کیا۔ Japan Prime Minister Fumio Kishida condoled the deaths and expressed gratitude to the employees.