وسطی جاپان کے اشیکاوا میں ایک زبردست زلزلے نے نقصان اور خلل پیدا کیا۔ A massive earthquake in central Japan's Ishikawa caused damage and disruptions.

جاپان کے مغربی ساحل پر آنے والے شدید زلزلے سے متعدد سڑکوں اور مکانات کو نقصان پہنچا۔ Strong earthquakes hit Japan's western coast, damaging multiple roads and houses. زلزلے، جن کی شدت 7.6 تک تھی، نے بحیرہ جاپان کے ساحل کے ایک وسیع علاقے کو متاثر کیا ہے۔ The earthquakes, with major ones up to 7.6 magnitude, have affected a wide area on the Sea of Japan coast. مقامی حکام نے نوٹو کے علاقے اور ہاکوئی شہر میں متعدد مکانات کے گرنے کی اطلاع دی اور 32,500 گھرانوں کو بجلی کی بندش کا سامنا کرنا پڑا۔ Local authorities reported multiple house collapses in the Noto region and Hakui city, and 32,500 households experienced power outages. ویڈیو فوٹیج میں کنازوا سٹی میں ٹرین کے پلیٹ فارمز اور کوچوں پر ہلکی ہلکی ہلکی لہریں دکھائی دے رہی ہیں۔ Video footage showed rocking temblors on train platforms and coaches in Kanazawa City.