سان ڈیاگو میں نجی جیٹ حادثے میں ساؤنڈ ٹیلنٹ گروپ کے شریک بانی ڈیو شاپیرو سمیت تین افراد ہلاک۔ Private jet crash in San Diego kills three, including Sound Talent Group co-founder Dave Shapiro.

ایک نجی طیارہ سان ڈیاگو کے پڑوس میں گر کر تباہ ہو گیا، جس میں ساؤنڈ ٹیلنٹ گروپ کے شریک بانی ڈیو شاپیرو سمیت تین افراد ہلاک ہو گئے۔ A private jet crashed into a San Diego neighborhood, killing three people, including the co-founder of Sound Talent Group, Dave Shapiro. کینساس میں فیول اسٹاپ کے بعد نیو جرسی سے سان ڈیاگو جاتے ہوئے طیارے نے گر کر تباہ ہونے سے پہلے بجلی کی لائنوں کو کاٹ دیا، جس سے کئی گھروں اور کاروں کو آگ لگ گئی۔ The plane, en route from New Jersey to San Diego after a fuel stop in Kansas, clipped power lines before crashing, igniting several homes and cars. نیشنل ٹرانسپورٹیشن سیفٹی بورڈ حادثے کی تحقیقات کر رہا ہے، ہلاکتوں کی کل تعداد معلوم نہیں ہے، لیکن کم از کم چھ افراد جہاز میں سوار تھے۔ The National Transportation Safety Board is investigating the crash, with the total number of fatalities unknown, but at least six people were on board. یہ حادثہ امریکی بحریہ کی ملکیت والے رہائشی علاقے مرفی کینین میں پیش آیا، جس کی وجہ سے کئی افراد زخمی اور انخلا ہوئے۔ The crash occurred in Murphy Canyon, a U.S. Navy-owned housing area, causing several injuries and evacuations.