ساؤنڈ ٹیلنٹ گروپ کے تین ملازمین اس وقت ہلاک ہو گئے جب ان کا نجی طیارہ سان ڈیاگو میں گر کر تباہ ہو گیا، جس کی وجہ سے آگ لگی اور انخلا ہوا۔ Three employees from Sound Talent Group died when their private plane crashed in San Diego, causing fires and evacuations.

میوزک ٹیلنٹ ایجنسی ساؤنڈ ٹیلنٹ گروپ کے تین ملازمین بشمول شریک بانی ڈیو شاپیرو اس وقت ہلاک ہو گئے جب ان کا نجی طیارہ دھندلے موسم کے دوران سان ڈیاگو کے پڑوس میں گر کر تباہ ہو گیا۔ Three employees of music talent agency Sound Talent Group, including co-founder Dave Shapiro, died when their private plane crashed into a San Diego neighborhood during foggy weather. اس حادثے سے کم از کم ایک گھر اور کئی گاڑیاں جل گئیں، جس سے متعدد افراد زخمی ہوئے اور تقریبا 100 رہائشیوں کا انخلا ہوا۔ The crash ignited at least one home and several vehicles, causing multiple injuries and the evacuation of about 100 residents. نیشنل ٹرانسپورٹیشن سیفٹی بورڈ اس واقعے کی تحقیقات کر رہا ہے، جو امریکی بحریہ کے زیر ملکیت رہائشی علاقے میں پیش آیا تھا۔ The National Transportation Safety Board is investigating the incident, which occurred in a U.S. Navy-owned housing area. طیارہ نیو جرسی سے روانہ ہوا تھا اور حادثے سے قبل کینساس میں ایندھن بھرنے کے لیے رک گیا تھا۔ The plane had originated from New Jersey and made a fueling stop in Kansas before the crash.